Café Ulysse / Cie Caracol

Vendredi 19 juin 2020 de 19h à 22h
Samedi 20 juin de 18h à 21h 
et final en musique...
. RDV Parc de Choisy, Paris 13 - REPORTE EN 2021


La presse en parle. " La Cie Caracol fait entendre avec force l’épopée homérique. Courez-y vite. Un talent indéniable." (Le Monde.fr - C.Marino)
" La chaleur humaine, le partage et le communion face à l'adversité, prennent ici tout leur sens." (L'Humanité. G.Kornblum)

. . .
Accueillis dans le cadre simple et chaleureux d’un café ambulant, un trio d’acteurs polyglottes donnent vie à des histoires librement inspirées de l’Odyssée d’Homère. 

Les langues se répondent, s’entremêlent et chacune, le français, l’arabe, l’anglais, la langue des signes, le néerlandais et l’italien, offre sa musicalité, son rythme, son souffle à l’ensemble.

Les comédiens mélangent à ces récits inspirés par la destinée de ceux qui ont croisé Ulysse, des histoires d’aujourd’hui – jeune palestinienne, réfugié, paysan grec, etc.

Au-delà du territoire, qu’est-ce qui fait que l’on se sent chez soi ? Une expression, un geste, une odeur ou quelques notes de musique. 

Et à travers le mythe antique, autour, au-delà, se posent des questions bien actuelles liées à l’identité et l’exil.

CafeUlysse-500x500-1

CafeUlysse-500x500-2

CafeUlysse-500x500-3

Dans le cadre du Grand Rendez-Vous
Paroles en espace public
Gratuit sans réservation

La durée totale du spectacle est d’environ 3 heures. 
Ces 3 heures se décomposent en 6 parties de 30 minutes. 
Chaque partie est autonome et peut-être vue en tant que telle.

Librement inspiré de L’Odyssée d’Homère. Textes : Jean-Jacques Fdida et Francine Vidal. Mise en scène : Jean-Jacques Fdida. Avec : Reinier Sagel, Francine Vidal, Fatimzohra Zemel. Régie générale : Philippe Royer / Agnieszka Juszczak. Scénographie et décor : Nicolas Diaz. Costumes : Nathalie Martella. Créateur son : Mûre Natale. Interprètes LSF : Sigolène Brun. Production : Marion Villar.

La compagnie Caracol. Installée depuis une quinzaine d’années dans le sud de la Bourgogne, Caracol a placé l’art du récit au coeur de sa démarche. Puisant aux sources de la poésie,de la littérature orale, de collectages contemporains, la Compagnie Caracol crée des spectacles aux formats originaux, où la relation avec le public est déterminante. La compagnie crée aussi des documentaires qui prennent la forme de jeux de sociétés, inventés sur mesure pour un territoire à partir de la parole des habitants. Ces jeux-documentaires favorisent la transmission, le partage de savoirs et d’imaginaires.

Production : Compagnie Caracol. Co-productions : Le Boulon, Centre National des Arts de la Rue, Vieux-Condé / Espace Culturel du Brionnais, Chauffailles / La Maison du Conte, Chevilly-Larue / Le Théâtre Paul Eluard, Scène conventionnée pour la diversité linguistique, Choisy-le-Roi. Avec le soutien de la DRAC Bourgogne-Franche Comté au titre de l’aide à la production, du Conseil Régional de Bourgogne Franche-Comté, du Conseil Départemental de Saône-et-Loire, ADAMI, SPEDIDAM. Résidences : Anis-Gras, Arcueil / La Minoterie, Dijon. La compagnie Caracol est conventionnée par la Région Bourgogne-Franche-Comté, dans le cadre de l’aide au développement.